1:9

Allah(TB) <2316> [God.]

yang(TB/TL) <3739> [whom.]

dengan .... dalam(TB)/di .... dengan(TL) <1722> [with. or, in.]

Injil(TB/TL) <2098> [the.]

menjadi ... betapa(TL) <5613> [that.]

aku ... mengingat(TB) <4160> [I make.]

1:9

yang kulayani

2Tim 1:3

adalah saksiku,

Ayub 16:19; Yer 42:5; 2Kor 1:23; Gal 1:20; Fili 1:8; 1Tes 2:5,10 [Semua]

mengingat kamu:

1Sam 12:23; Luk 18:1; [Lihat FULL. Luk 18:1]; Kis 1:14; [Lihat FULL. Kis 1:14]; Ef 1:16; Fili 1:4; Kol 1:9; 2Tes 1:11; 2Tim 1:3; Filem 1:4 [Semua]

1:18

murka(TB/TL) <3709> [the wrath.]

kefasikan(TB)/fasik(TL) <763> [ungodliness.]

kelaliman ....... kelaliman(TB/TL) <93> [unrighteousness.]

yang menindas(TB) <2722> [who hold.]

1:18

Judul : Murka Allah atas kefasikan dan kelaliman manusia

Perikop : Rm 1:18-32

murka Allah

Yoh 3:36; Rom 5:9; Ef 5:6; Kol 3:6; 1Tes 1:10; Wahy 19:15 [Semua]

Catatan Frasa: MURKA ALLAH.

1:24

Allah(TB/TL) <2316> [God.]

keinginan .... keinginan ..... saling(TB)/di dalam ... keinginan ........ di(TL) <1722 1939> [through the lusts.]

mencemarkan(TB)/menajiskan(TL) <818> [to dishonour.]

saling(TB)/di dalam .......... di(TL) <1722> [between.]

1:24

Allah menyerahkan

Rom 1:26,28; Mazm 81:13; Ef 4:19 [Semua]

tubuh mereka.

1Pet 4:3

Catatan Frasa: ALLAH MENYERAHKAN MEREKA.

1:26

menyerahkan mereka ......... mereka(TB)/menyerahkan mereka(TL) <3860 846> [gave them.]

yang memalukan(TB)/perempuannya(TL) <819> [vile.]

1:26

Allah menyerahkan

Rom 1:24,28 [Semua]

hawa nafsu

Ef 4:19; 1Tes 4:5 [Semua]

tak wajar.

Im 18:22,23 [Semua]

1:32

mengetahui(TB/TL) <1921> [knowing.]

patut(TB) <514> [worthy.]

yang padan ............. mereka ... setuju ... sedemikian ... melakukannya(TB)/memperkenankan(TL) <4909 4238> [have pleasure in them. or, consent with them.]

1:32

dihukum mati,

Rom 6:23; [Lihat FULL. Rom 6:23]

juga setuju

Mazm 50:18; Luk 11:48; Kis 8:1; 22:20 [Semua]

Catatan Frasa: MEREKA JUGA SETUJU DENGAN MEREKA YANG MELAKUKANNYA.

3:7

jika kebenaran(TB)/jikalau kebenaran(TL) <1487 225> [if the truth.]

mengapa ... masih ... lagi(TB)/apakah .... lagi(TL) <5101 2089> [why yet.]

3:7

bagi kemuliaan-Nya,

Rom 3:4

orang berdosa?

Rom 9:19

3:21

kebenaran(TB/TL) <1343> [righteousness.]

yang disaksikan(TB)/disaksikan(TL) <3140> [being.]

nabi-nabi dan Kitab-kitab para nabi(TB)/dan(TL) <2532 4396> [and the.]

3:21

Judul : Manusia dibenarkan karena iman

Perikop : Rm 3:21-31

kebenaran Allah

Yes 46:13; Yer 23:6; Rom 1:17; 9:30 [Semua]

yang disaksikan

Kis 10:43; Rom 1:2 [Semua]

Catatan Frasa: KEBENARAN ALLAH.

3:26

<1519 1511> [that he.]

dan(TB/TL) <2532> [and.]

4:5

Tetapi ...... bekerja bekerja namun(TB)/tetapi(TL) <1161 2038> [But to.]

percaya(TB/TL) <4100> [believeth.]

orang durhaka(TB)/fasik(TL) <765> [ungodly.]

imannya imannya(TB)/imannya(TL) <846 4102> [his faith.]

4:5

menjadi kebenaran.

Rom 4:3,9,22; Rom 9:30; [Lihat FULL. Rom 9:30] [Semua]

Catatan Frasa: IMANNYA DIPERHITUNGKAN MENJADI KEBENARAN.

4:15

Karena(TB/TL) <1063> [Because.]

di mana(TB)/didatangkan ....... barang di mana(TL) <3757> [where.]

4:15

membangkitkan murka,

Rom 7:7-25; 1Kor 15:56; 2Kor 3:7; Gal 3:10; Rom 7:12; [Lihat FULL. Rom 7:12] [Semua]

juga pelanggaran.

Rom 3:20; 5:13; 7:7 [Semua]

5:9

telah dibenarkan(TB)/dibenarkan(TL) <1344> [being.]

kita pasti akan diselamatkan(TB)/selamat(TL) <4982> [we shall.]

5:9

telah dibenarkan

Rom 4:25; [Lihat FULL. Rom 4:25]

oleh darah-Nya,

Rom 3:25; [Lihat FULL. Rom 3:25]

dari murka

Rom 1:18; [Lihat FULL. Rom 1:18]

5:13

sebelum(TB/TL) <891> [until.]

dosa dosa .... Tetapi dosa ... dosa(TB)/dosa ....... tetapi dosa(TL) <266 1161> [but sin.]

5:13

hukum Taurat.

Rom 4:15; [Lihat FULL. Rom 4:15]

7:8

dosa ............... dosa(TB)/dosa ...................... dosa(TL) <266> [sin.]

membangkitkan(TB)/mengerjakan(TL) <2716> [wrought.]

sebab tanpa ..... jikalau tiada(TB)/karena jikalau tiada(TL) <1063 5565> [For without, etc.]

Rather, "For without a law sin is dead." Where there is no law, there is no transgression; for sin is the transgression of the law: the very essence of sin consists in the violation of some positive law.

7:8

dalam perintah

Rom 7:11

dosa mati.

Rom 4:15; [Lihat FULL. Rom 4:15]

7:19

aku perbuat.

Rom 7:15

12:19

menuntut pembalasan(TB)/membalas(TL) <1556> [avenge.]

berilah(TB/TL) <1325> [give.]

Pembalasan(TB)/pembalasan(TL) <1557> [Vengeance.]

12:19

menuntut pembalasan,

Rom 12:17; Im 19:18; Ams 20:22; 24:29 [Semua]

menuntut pembalasan,

Ul 32:35; Kej 50:19; 1Sam 26:10; Mazm 94:1; Yer 51:36 [Semua]

14:2

boleh makan(TB)/makan(TL) <5315> [that.]

tetapi(TB/TL) <1161> [another.]

hanya makan(TB)/makan(TL) <2068> [eateth.]

14:2

makan sayur-sayuran

Rom 14:14

Catatan Frasa: MAKAN SEGALA JENIS MAKANAN ... HANYA MAKAN SAYUR-SAYURAN SAJA.

14:5

menganggap ............... menganggap(TB)/membedakan satu .............. mensifatkan(TL) <2919> [esteemeth.]

yakin(TB/TL) <4135> [Let.]

yakin(TB/TL) <4135> [persuaded. or, assured.]

14:5

yang lain,

Gal 4:10; Kol 2:16 [Semua]

Catatan Frasa: MENGANGGAP HARI YANG SATU LEBIH PENTING DARI PADA HARI YANG LAIN.

15:1

kuat(TB/TL) <1415> [strong.]

wajib(TB)/wajiblah(TL) <3784> [ought.]

mencari kesenangan(TB)/menyukakan(TL) <700> [please.]

15:1

Judul : Orang yang lemah dan orang yang kuat

Perikop : Rm 15:1-13

tidak kuat

Rom 14:1; 1Tes 5:14 [Semua]

16:2

kamu menyambut(TB)/Terimalah(TL) <4327> [ye receive.]

seharusnya(TB)/patut(TL) <516> [as.]

Karena(TL) <1063> [for.]

16:2

dalam Tuhan,

Fili 2:29

orang-orang kudus,

Kis 9:13; [Lihat FULL. Kis 9:13]